sábado, 16 de julio de 2011

Soweto Gospel Choir y Elvis Presley. Dos versiones de AMAZING GRACE




Tiene una versión fantástica de Amazing Grace. Dejo el enlace:
http://www.youtube.com/watch?v=ZoJz2SANTyo&feature=related

Estoy descubriendo que casi tod@ el/la que se precie tiene una versión de esta canción. La de Elvis Presley es genial. La de Dolly Parton es muy buena. Las Celtic Woman la cantan con gaitas y todo, al estilo celta, prteciosa la canción (y ellas). Celine Dion tiene una, y así... (and so on...)
(De nuevo, no tengo nada que ver con la publicidad, sea bíblica o no. Es cosa de Youtube).

La historia de esta canción tan hermosa es también ejemplar. Un traficante de esclavos la compuso.
Un traficante de esclavos que tuvo miedo durante una tormenta y rezó. Pero no dejó de traficar con seres humanos:.http://es.wikipedia.org/wiki/John_Newton. Parece que era especialmente duro con ellos.
Fue años más tarde cuando se arrepintió de verdad y decidió ordenarse predicador. Se le daba bien componer sermones, y hay una recopilación de los suyos, pero el que sin duda se ha hecho más famoso, y se ha convertido en una canción religiosa tan hermosa ha sido Amazing Grace. A un traficante de esclavos le debió parecer sorprendente (amazing) el recibir una iluminación interior que le llevó a predicar contra el comercio de seres humanos.
Realmente, al que estaba ciego y ve de pronto la Luz ésta le parece Amazing.
La letra:
"Amazing grace! How sweet the sound,
That saved a wretch like me!
I once was lost but now am found
Was blind, but now I see.


'Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed!


Through many dangers, toils, and snares,
We have already come;
'Tis grace hath brought me safe thus far,
And grace will lead me home.


The Lord has promised good to me,
His word my hope secures;
He will my shield and portion be
As long as life endures.


Yes, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease,
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace.


The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who called me here below,
Will be forever mine".


John Newton, Himnos de Olney, 1779

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Hola. Puedes escribir tu opinión. Por favor, se respetuoso. Es un intercambio civilizado.